Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist: Wirbelwind Tanzstudio, Inhaberin Lena Brandt, Britzer Damm 112, 12347 Berlin, Telefon +49 30 5578 4120, E-Mail hallo@wirbelwind-tanzstudio.de.

Eine Datenschutzbeauftragte ist gesetzlich nicht zu benennen. Alle Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die oben genannte Adresse; wir beantworten sie innerhalb eines Monats.

2. Grundsatz der Datenminimierung

Wir erheben so wenige Daten wie irgend möglich. Diese Website setzt keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein, bindet keine Social-Media-Plugins ein und erstellt keine Nutzungsprofile. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO; die Übermittlung in die USA ist durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert.

Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch übermittelte Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht am sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Diese Protokolldaten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

4. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Gespeichert werden ausschließlich zwei technisch erforderliche Angaben im lokalen Speicher Ihres Browsers: Ihre Sprachwahl und Ihre Antwort auf den Cookie-Hinweis. Beide verlassen Ihr Gerät nicht.

Rechtsgrundlage für diese Speicherung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da sie für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Darstellung der Website unbedingt erforderlich ist. Sie können die Einträge jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

5. Der Größenmesser („Wirbelwind-Größenmesser“)

Auf der Startseite können Sie eine Markierung auf die ungefähre Größe Ihres Kindes ziehen, um den Stundenplan zu filtern. Diese Funktion läuft vollständig in Ihrem Browser.

Der eingestellte Wert wird nicht an uns oder an Dritte übertragen, nicht gespeichert, nicht protokolliert, nicht in ein Cookie geschrieben und nicht in ein Formularfeld übernommen. Er existiert nur im Arbeitsspeicher der geöffneten Seite und ist nach dem Neuladen verschwunden. Es findet damit keine Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO statt.

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Körpergröße nur ein grober Anhaltspunkt für die Wahl einer Altersgruppe ist. Maßgeblich ist immer das Alter des Kindes.

6. Probestunden- und Kontaktanfragen

Wenn Sie das Formular auf dieser Website ausfüllen oder uns schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und eine Probestunde zu vereinbaren.

Verarbeitet werden: Ihr Name als Elternteil oder Sorgeberechtigte:r, Ihre E-Mail-Adresse, freiwillig Ihre Telefonnummer, freiwillig der Vorname des Kindes, die gewünschte Altersgruppe, ein gewünschter Kurs sowie Ihre Nachricht. Weitere Angaben benötigen wir für eine Probestunde nicht — insbesondere keinen Nachnamen des Kindes, kein Geburtsdatum, keine Körpergröße und kein Foto.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie im Formular ausdrücklich erteilen und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

Wir löschen Probestundenanfragen sechs Monate nach dem letzten Kontakt, sofern kein Kursvertrag zustande kommt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Daten von Kindern (Art. 8 DSGVO)

Unser Angebot richtet sich an Kinder von 3 bis 14 Jahren, die Website und alle Formulare richten sich jedoch ausschließlich an deren Eltern und Sorgeberechtigte. Wir fordern Kinder nicht auf, uns eigene Daten zu übermitteln, und nehmen keine Anmeldungen von Kindern selbst entgegen. Anmeldung, Vertragsschluss und der Elternbereich erfolgen ausnahmslos durch eine erwachsene sorgeberechtigte Person.

Für eine Probestunde genügen uns der Vorname des Kindes und die Altersgruppe; beide Angaben sind freiwillig. Kommt ein Kursvertrag zustande, verarbeiten wir zusätzlich Vor- und Nachname des Kindes, das Geburtsdatum (zur Zuordnung zur richtigen Gruppe), einen Notfallkontakt sowie die Namen der Personen, die das Kind abholen dürfen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit Art. 8 DSGVO.

Gesundheitsangaben (etwa Allergien, Asthma oder Hinweise, die für die sichere Teilnahme wichtig sind) verarbeiten wir nur, wenn Sie sie uns freiwillig mitteilen, ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, und nur die unterrichtende Lehrkraft erhält Kenntnis davon.

Aufbewahrung: Vertragsdaten des Kindes löschen wir drei Jahre nach Ende der Mitgliedschaft, Gesundheitsangaben unmittelbar mit Ende der Mitgliedschaft. Rechnungen unterliegen der zehnjährigen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfrist nach § 147 AO und § 257 HGB.

Daten von Kindern werden nicht an Dritte weitergegeben, nicht für Werbung verwendet und nicht zur Erstellung von Profilen genutzt. Wir versenden keine Werbung an Kinder.

8. Fotos und Videoaufnahmen

Im Unterricht und bei der Sommershow entstehen nur dann Aufnahmen, wenn eine gesonderte, schriftliche und jederzeit widerrufliche Einwilligung des Elternteils oder der sorgeberechtigten Person vorliegt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 22 KunstUrhG). Eine Einwilligung ist niemals Voraussetzung für die Teilnahme; eine Ablehnung hat keinerlei Nachteil für das Kind.

Ein Widerruf wirkt für die Zukunft; wir entfernen betroffene Aufnahmen anschließend aus allen von uns kontrollierten Kanälen.

Die auf dieser Website gezeigten Fotografien wurden mit einem generativen Bildmodell erzeugt. Sie zeigen keine realen Kinder.

9. Kartendarstellung (OpenStreetMap)

Auf der Kontaktseite ist eine Karte der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich, eingebunden. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie die Schaltfläche „Karte laden“ ausdrücklich betätigen. Vorher findet keinerlei Verbindung zu diesem Anbieter statt.

Mit dem Laden wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch das Nichtbetätigen der Schaltfläche einfach nicht erteilen.

10. Schriften

Die Schriftarten Sriracha und Nunito werden beim Erstellen der Seite lokal eingebunden und von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Besuch dieser Website wird keine Verbindung zu Servern von Google aufgebaut und es wird keine IP-Adresse dorthin übertragen.

11. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Diese Rechte stehen bei Daten eines Kindes den Sorgeberechtigten zu und werden von diesen ausgeübt.

Sie haben ferner das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Verarbeitung ändert. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.